由布院の離れ宿、自慢の自家源泉100%かけ流しの露天風呂付客室が敷地に点在し、由布岳の眺望も抜群です。


湯布院のお土産

Shop

湯布院おすすめのお土産や、ほたるオリジナルのお土産を取り揃えております。

由布院の味

柚子胡椒

ほたるオリジナル柚子胡椒。
柚子、塩、唐辛子(=胡椒)の風味がブレンドし、色々な料理におすすめです。

500円(税込)


辻馬車通り

ちょっと懐かしい和風クッキー
お茶請けでだしています。

650円(税込)


だんご汁

大分の郷土料理「だんご汁」をご家庭でもいかがですか。(スープとやせうま(麺)セット)

580円(税込)


地酒・焼酎

いも焼酎「ちらん・ほたる」

鹿児島県知覧酒造のいも焼酎「ちらん・ほたる」。ホタルが飛び交う知覧町の酒造で作られた黒麹仕込みの焼酎で、薩摩の甘薯を100%使用。締まった辛味と、黒麹特有のスパイシーな風味が特徴です。

2,600円(税込)


大吟醸「ほたる」

オリジナル焼酎「ほたる(麦)」と吟醸酒「ほたる」。
宿のオリジナルです。
地元の酒蔵、赤嶺酒造とのコラボ商品です。

(左)焼酎「ほたる(麦)」
2,600円(税込)
(右)吟醸酒「ほたる」
1,000円(税込)


雑貨・その他

すす実竹箸

いぶした竹の風合いが渋い、すす実竹箸。朝食時に使って頂いております。

600円(税込)



ほたるオリジナル

Original

天然の保湿成分といわれるメタケイ酸がたっぷり含まれた美人の湯
「ほたるの温泉水」でつくったオリジナル美肌アイテムです。
宿のお土産処の他、お電話でもお買い求めいただけます。

化粧水

ほたるの温泉水を使った化粧水です。
お肌になめらかになじみ、キメの整ったお肌へとサポートします。

1本1400円(税込)

フェイスマスク

ほたるの温泉水の他、ヒアルロン酸、プラセンタエキスを贅沢に配合。
お肌のキメを整え、ハリのあるみずみずしい肌を保ちます。

1枚600円(税込)

リップクリーム

ほたるの温泉水とミツロウを配合したリップクリームです。
フレッシュなカボスの香りです。

1本600円(税込)

ハンドクリーム

ほたるの温泉水を使ったハンドクリームです。
お肌にさらっとなじみしっかり保湿。爽やかなグレーププルーツの香りです。

1個800円(税込)

温泉パウダー

ほたるの温泉水をギュッと濃縮!
お肌ツヤツヤ美人の湯をご自宅のお風呂でもお楽しみください。

1枚200円(税込)

温泉石けん

ほたるの温泉水を使った、無香料、低刺激の自然派石けんです。

1個1000円(税込)


電話番号:0977-84-5151 公式HP直接予約特典
  • 24時間オンライン予約はこちら
  • お部屋選びコンシェルジュ
  • お部屋選びスペック表

由布院温泉/由布のお宿ほたる
〒879-5114
大分県由布市湯布院町川北1791-1
Tel 0977-84-5151
Fax 0977-84-5254
Mail yufu-no-oyado-hotaru@yufuin-hotaru.com

大きな地図で見る

施設概要

フロント棟
フロント、お食事処、お土産処
客室棟
3棟(全12室)
和9室(露天風呂、トイレ付き7室/バストイレ付き2室)、和洋2室(半露天風呂、トイレ付き2室)、洋1室(バリアフリートイレ付き1室)
大浴場
男女別露天風呂「星眺みの湯(男湯)」「月眺みの湯(女湯)」=合計2箇所
貸切風呂(家族風呂)
「由布の湯」「鶴見の湯」=合計2箇所
エステルーム
ペアルーム
収容人数
35名
駐車場
20台

お肌ツヤツヤ!美人の湯

泉質/アルカリ性単純温泉
源泉の温度/51.9℃
湧出量/70 リットル/分
水素イオン/pH9.7
効能/神経痛、関節痛、冷え性、 疲労回復など・・・


温泉について 離れの客室