由布院の離れ宿、自慢の自家源泉100％かけ流しの露天風呂付き客室が敷地に点在し、由布岳の眺望も抜群です。

data 2022/6/1 「新しいおおいた旅割」2022年6月30日宿泊分まで追加延長決定
現時点での対象は、大分県民、福岡県民、佐賀県民、長崎県民、熊本県民、宮崎県民、鹿児島県民、山口県民、愛媛県民（5/23時点）
※大分県在住の方も、ワクチン3回接種済もしくは、ワクチン検査パッケージによる陰性証明が必要です。詳しくはお知らせ詳細をご確認ください。

data 2021/12/1 「【素泊まりプラン】リーズナブルに温泉満喫♪」「【夕食付プラン】お部屋で高級弁当を愉しむ！素泊まりプランプラス＋」始めました。
詳しくは素泊まりプランをご覧ください。

新型コロナウィルスの感染予防対策について
data 2020/08/29

平素より「由布のお宿ほたる」をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
当館では、お客さまに安心してご滞在いただけますよう、感染予防及び拡散防止と安全確保に取り組んでおります。
何卒ご理解・ご協力の程、お願い申し上げます。

チェックイン時に、ご宿泊者全員のご本人様確認と、検温を実施しています。
同じくチェックイン時とお食事時（夕食・朝食時）にアルコールまたは次亜水による手指の消毒をお願いしています。
浴場や食事処の共有場所に関しては人数制限や時間制限を実施し、三密を避ける対策を徹底しています。
満室時における三密を避けるため、１２部屋中８部屋の稼働に制限しています。
全てのお部屋に次亜水を設置しています。
お部屋にてご利用頂く湯呑みやコップ等は当然消毒済みではありますが、その他にビニール袋に個別包装した紙コップを人数分用意しています。
全室に、換気しながら、加湿・除湿、冷暖房ができるエアコン（ダイキンRXシリーズ「うるさらX」）を設置しています。
食事処を改装し、個室または半個室（飛沫感染を防ぐロールシェードの設置）にてお食事を提供しています。またお食事の時間が集中しないように時間管理、２０分間隔で換気を徹底しています。
客室・共用部分をはじめ、館内清掃時に次亜水を使用し消毒を行っています。
全従業員常時マスクを着用して接客に当たっています。
ご来館されるお客様にもマスクの着用をお願いしています。

自家源泉を使ったオリジナル商品ができました！

天然の保湿成分といわれるメタケイ酸がたっぷり含まれた美人の湯「ほたるの温泉水」でつくったオリジナル美肌アイテムです。→続きを読む

日帰り利用について

現在、客室ステイの受付をお休みさせて頂いております。何卒ご了承くださいませ。
再開する際にはあらためましてお知らせ申し上げます。

★立ち寄り湯は受け付けております。

data 2022/6/2

おしながき更新のお知らせ。

「水無月の献立」を更新しました。

data 2012/05/30

エステルームがOPENしました！

このたび1号棟1階の洋室1室を改装し、エステルームをオープンしました。エステの他、マッサージもあり、ペアルームの為、お二人ご一緒に受けて頂く事も可能です。

おしながき～水無月～

今月のお献立 食前酒｜自家製梅酒
先　付｜空豆豆腐の八方ジュレ掛け
前　菜｜海老の雲丹和え　稚鮎の有馬煮　鶏の胡麻和えのし梅翡翠　浅利のキャラ蕗和え　穴子の煮凝り　鮗の押し寿司
吸　物｜鶏つくねの清汁仕立て
造　里｜鯛　間八　貝柱　海老洗い　あしらい一式
焼　物｜鱈の杉板焼き
油　物｜鰻磯辺揚げ
食　事｜鶏の釜飯
デザート｜黒胡麻プリン　抹茶のパウンドケーキ
→続きを読む

お子様ランチ

お子様にも喜んで頂ける様に、また、“由布院”も味わって頂ける様、心がけております。・・・ →続きを読む

当館のホームページへお越し頂き誠にありがとうございます。

この度は、「由布のお宿　ほたる」のホームページへお越し頂き、誠にありがとうございます。

「由布のお宿　ほたる」は、平成15年に、地元由布院と、この源泉の素晴らしさを、もっと気軽に、たくさんの人達に触れて頂きたいという思いと共に創業致しました。・・・

→続きを読む

ハウスダストクリーニング

当館では毎日のお部屋の掃除のほか、専門家（クリーンライブジャパン株式会社）による「ハウスダスト除去」を行っております。・・・

→続きを読む

湯布院ICよりお車で2分

当宿への道案内の他、私共の地元由布院のおすすめスポットをご紹介いたします。また、宿へいらっしゃった際も、ご案内致しますのでご遠慮なくお尋ね下さい。お気に入りのスポットに出会えましたら幸いです。

由布岳
金鱗湖
キリシタン墓群

→続きを読む

大きな地図で見る

※掲載されている由布のお宿ほたる口コミはトリップアドバイザーより提供を受けています。

動画で見る「美肌の湯」源泉かけ流し！由布岳を一望する離れの宿

↓ 温泉のご紹介

↓ 料理のご案内

↓ 高速バスのご案内（福岡空港⇒由布院駅）

↓ JR特急のご案内（福岡空港⇒由布院駅）

“Yufu no oyado HOTARU” YADO-PV

由布院温泉／由布のお宿ほたる
〒879-5114
大分県由布市湯布院町川北1791-1
Tel 0977-84-5151
Fax 0977-84-5254
Mail yufu-no-oyado-hotaru@yufuin-hotaru.com

フロント棟: フロント、お食事処、お土産処
客室棟: ３棟（全12室）
和9室（露天風呂、トイレ付き7室／バストイレ付き2室）、和洋2室（半露天風呂、トイレ付き2室）、洋1室（バリアフリートイレ付き1室）
大浴場: 男女別露天風呂「星眺みの湯（男湯）」「月眺みの湯（女湯）」＝合計２箇所
貸切風呂（家族風呂）: 「由布の湯」「鶴見の湯」＝合計２箇所
エステルーム: ペアルーム
収容人数: 35名
駐車場: 20台