由布院の離れ宿、自慢の自家源泉100％かけ流しの露天風呂付客室が敷地に点在し、由布岳の眺望も抜群です。

由布院の味

柚子胡椒

ほたるオリジナル柚子胡椒。
柚子、塩、唐辛子（＝胡椒）の風味がブレンドし、色々な料理におすすめです。

650円（税込）

---

だんご汁

大分の郷土料理「だんご汁」をご家庭でもいかがですか。（スープとやせうま（麺）セット）

650円（税込）

---

地酒・焼酎

いも焼酎「ちらん・ほたる」

鹿児島県知覧酒造のいも焼酎「ちらん・ほたる」。ホタルが飛び交う知覧町の酒造で作られた黒麹仕込みの焼酎で、薩摩の甘薯を100％使用。締まった辛味と、黒麹特有のスパイシーな風味が特徴です。

2,600円（税込）

---

大吟醸「ほたる」

オリジナル焼酎「ほたる（麦）」と吟醸酒「ほたる」。
宿のオリジナルです。
地元の酒蔵、赤嶺酒造とのコラボ商品です。

（左）焼酎「ほたる（麦）」
2,600円（税込）
（右）吟醸酒「ほたる」
1,000円（税込）

---

雑貨・その他

すす実竹箸

いぶした竹の風合いが渋い、すす実竹箸。朝食時に使って頂いております。

800円（税込）

---

化粧水

ほたるの温泉水を使った化粧水です。
お肌になめらかになじみ、キメの整ったお肌へとサポートします。

1本1400円（税込）

ゲルクリーム

ほたるの温泉水（保湿）を高配合したゲルクリームです。
お肌に水分と油分を同時に補給し、ハリ、うるおいを与えてくれます。

1個2600円（税込）

フェイスマスク

ほたるの温泉水の他、ヒアルロン酸、プラセンタエキスを贅沢に配合。
お肌のキメを整え、ハリのあるみずみずしい肌を保ちます。

1枚600円（税込）

リップクリーム

ほたるの温泉水とミツロウを配合したリップクリームです。
フレッシュなカボスの香りです。

1本700円（税込）

ハンドクリーム

ほたるの温泉水を使ったハンドクリームです。
お肌にさらっとなじみしっかり保湿。爽やかなグレーププルーツの香りです。

1個900円（税込）

温泉パウダー

ほたるの温泉水をギュッと濃縮！
お肌ツヤツヤ美人の湯をご自宅のお風呂でもお楽しみください。

1枚200円（税込）

温泉石けん

ほたるの温泉水を使った、無香料、低刺激の自然派石けんです。

1個1000円（税込）